Salut

 

De ; http://www.huffingtonpost.com/the-sturdy-beggars/ancient-manuscript-casts-_b_12257.html

 

Traduction Moi et Google;

 

(le manuscrit suivant a été trouvé intact dans une caverne à l'extrémité du nord-ouest de la mer morte en 2004.  Elle semble être la transcription d'un dialogue entre Brian de l'agneau, de l'hôte des notes de rouleau, qui a été considéré le plus bon interviewer du premier siècle A.d., et Saint Paul, du père du christianisme moderne.) 

 

BRIAN:  Je Jase avec Paul de Tarsus... l'auteur de"les lettres rassemblées de Paul de Tarsus".  Tout d'abord, vous vous référez en tant qu'étant "" de Tarsus... ainsi êtes-vous de Tarsus? 

PAUL:  Oui. 

BRIAN:  Et vous êtes un être humain réel? 

PAUL:  Oui. 

BRIAN:  Vous n'êtes pas un composé? 

PAUL:  Non. 

BRIAN:  Certains de ces auteurs religieux sont des composés des fragments de l'écriture accumulés pendant des siècles ... vous avez su cela? 

PAUL:  Oui je savais. 

BRIAN:  De quoi sont vos lettres? 

PAUL:  Dieu. 

BRIAN:  Quel dieu? 

PAUL: Le vrai   Dieu. 

BRIAN:  Quel vrai dieu ? 

PAUL:  Jésus... le Fils du vrai Dieu.

BRIAN:  Certains se sentent que Jésus était un rabbi juif de reformation. 

PAUL:  Ils ont tort.

BRIAN:  De quel dieu ce Jésus est-il le fils?

PAUL:  Yaweh. 

BRIAN:  Le dieu juif? 

PAUL:  Oui. 

BRIAN:  Pourquoi le dieu juif aurait-il soudainement un intérêt dans ce qui sont connus en tant que des "gentiles"?

PAUL:  Il en a juste un. 

BRIAN:  Mais... dans les livres Juifs...leur dieu est insécure, vindictive, sanguinaire et intolérant. 

PAUL:  C'est exact. 

BRIAN:  Pourtant dans vos lettres... le même dieu est tou'affectueux, tout s'inquiétant et tout pardonnant... qu'est-ce qui est arrivé à lui? 

PAUL:  Uhh... il est qui était... et sera. 

BRIAN:  Ainsi c'est un de ces choses de "foi" alors? 

PAUL:  Oui. 

BRIAN:  Votre Jésus est le fils d'un dieu? 

PAUL:  Oui. 

BRIAN:  A-t-il jamais fait cette réclamation pour lui-même?  PAUL:  Pas aussi fortement que je la fais. 

BRIAN:  Étiez-vous un ami étroit de Jésus quand il était vivant?  

PAUL. Non.

BRIAN:  Ami? 

PAUL:  Non. 

BRIAN:  Connaissance? 

PAUL:  Non. 

BRIAN:  Traînez ensemble une fois de temps en temps? 

PAUL:  Non. 

BRIAN: L'avez-vous rencontrez du tout? 

PAUL:  Non. 

BRIAN:  Ainsi c'est une biographie non autorisée alors?  PAUL:  Non. 

BRIAN:  Hey bien comment que vous êtes qualifié pour parler pour ce Jésus? 

PAUL:  J'avais l'habitude de persécuter ses fidèles. 

BRIAN:  Vous les persécutiez? 

PAUL:  C'est exact.  Et puis un jour..quand je montais le long de la route de Damas... j'ai entendu une voix. 

BRIAN:  Vous avez entendu une voix? 

PAUL:  Oui.  J'ai entendu une voix.  Et la voix a indiqué, "Saul, Saul, pourquoi que vous me persécutez?". 

BRIAN:  Et... qui était Saul?  Un compagnon de route qui était à côté de vous? 

PAUL:  Non  J'étais Saul. 

BRIAN:  Je vois. 

PAUL:  Ainsi... l'esprit m'a rempli... que j'ai changé mon nom en Paul et a commencé à interpréter ce que Jésus a dit... tout en ajoutant à ses enseignements, beaucoup de choses qu'il n'a jamais dit réellement... mais cela il me veut bien de l'écrire. 

BRIAN:  Vous considérez-vous fous? 

PAUL:  Non. 

BRIAN:  Quand vous avez entendu la voix, vous êtes-vous inquiétés que vous pourriez être en train de devenir fou?

PAUL:  Non. 

BRIAN:  Cette nouvelle religion à vous a un fils d'un dieu qui devient homme et meurt pour pardonner nos péchés? 

PAUL:  C'est exact. 

BRIAN:  Le culte de Mithras... une religion  grecque vieille de plusieurs centaines d'années a un dieu qui devient homme et meurt pour pardonner nos péchés. 

PAUL:  C'est uhh..c'est juste une coïncidence. 

BRIAN:  Du plagiat conscient ou inconscient de votre part? 

PAUL:  Non.  Mais cela facilite bien pour que les "gentiles" identifient avec les lettres. 

BRIAN:  Tournons vers les lettres, vous écrivez "un homme ne devez porter rien sur sa tête dans l'église, parce que il est l'image de Dieu et reflète la gloire de Dieu, alors que la femme est une réflexion de la gloire de l'homme.  Pour l'homme n'a pas été fait à partir de la femme, mais de la femme de l'homme.  Et l'homme n'a pas été créé pour la femme, mais la femme pour l'homme.  C'est pourquoi elle doit porter sur sa tête quelque chose pour symboliser sa soumission."  Est-ce que c'est Jésus qui parle ou vous? 

PAUL:  Jésus parle à travers de moi. 

BRIAN:  Vous n'êtes pas mariés êtes vous? 

PAUL:  Non. 

BRIAN:  Je pensais pas.  Maintenant... Les apôtres réels de Jésus, ils se considèrent-ils comme étant toujours des juifs?  PAUL:  Oui ils ce considèrent ainsi. 

BRIAN:  Vous entendez-vous avec eux? 

PAUL:  Je ne dirais plutôt pas. 

BRIAN:  Quels sont vos plans de longue gamme?  De futurs parchemins dans les travaux? 

PAUL:  Bien, comme je dis dans les lettres, le monde va finir sous peu... alors là cela ne serait vraiment pas beaucoup la peine. 

BRIAN:  Le monde va finir? 

PAUL:  Oui. 

BRIAN:  Maintenant, avez-vous écrit cela pour la vente des lettres ou le croyez-vous vraiment? 

PAUL:  Je le crois. 

BRIAN:  Va-t-il finir bientôt? 

PAUL:  Nous vivons dans les jours finals. 

BRIAN:  Vous êtes sûr? 

PAUL:  Oh oui!  Beaucoup de ceux qui sont vivant aujourd'hui seront témoin de la fin du monde. C'est aussi absolument et indéniablement vrai que toute autre chose que j'ai écrits. 

BRIAN:  Paul de Tarsus, merci. 

 

(Paul a été exécuté le 64 A.C..  Quelques ans après, l'empereur Galba, développé las de l'interrogation constamment raisonnée de Brian de l'agneau, l'a cousus vivant à l'intérieur de peaux animales et l'a jeté à un paquet de loups.  Le monde est toujours ici.)