|
|
First
Previous
2-10 of 10
Next
Last
|
|
Reply
| | From: JJCESP | Sent: 1/15/2006 9:07 PM |
Memo interno escrito por el gerente general de una compañía multinacional de capitales norteamericanos en reacción a la cultura existente entre sus filiales Latinoamericanas. From: General Manager To: All Spanish Speaking Staff Subject: Improper Language Usage
It has been brought to our attention by several officials visiting our establishment in Latinamerica. that offensive language is commonly used by our spanish speaking staff. Such behavior, in addition to violating our policy, is highly unprofessional and offensive to both visitors and staff. All personnel will inmediatly adhere to the following rules: 1.- Words like carajo, la puta madre or me da por el quinto forro and other such expressions will not be tolerated or used for emphasis or dramatic effect, no matter how heated a discussion may become. 2.- You will not say la cagó when someone makes a mistake, or la está cagando if you see someone being reprimended, or que cagada when a major mistake has been made. All forms and derivations of the verb cagar are utterly innapropriate and unacceptable in our environment. 3.- No project manager, section head or administrator under any circumstances will be referred as hijo de mil putas, guanaco, mal parido, es una mierda or es una bosta. 4.- Lack of determination will not be referred to as falta de huevos nor will persons who lack initiative be referred to as cagón de mierda, pelotudo, or boludo. 5.- Unusual or creative ideas offered by the management are not to be referred as pajas mentales or forradas. 6.- Do not say cómo hincha las pelotas if a person is persistent, cagó la fruta if a colleague is going through a diffcult situation. Furthermore, you must not say cagamos (refer to item # 2) when a matter becomes excessively complicated. 7.- When asking someone to leave you alone, you must not say andate al carajo nor should you ever substitute May I help you? with ¿Qué mierda querés? 8.- Under no circumstances should you ever call your elderly industrial partners viejos chotos. 9.- Last but no means least, after reading this note please don't say me limpio el culo con ella. Just keep it clean and dispose of it properly.
|
|
Reply
| | From: JJCESP | Sent: 1/15/2006 9:19 PM |
Memo interno escrito por el gerente general de una compañía multinacional de capitales norteamericanos en reacción a la cultura existente entre sus filiales Latinoamericanas. From: General Manager To: All Spanish Speaking Staff Subject: Improper Language Usage
It has been brought to our attention by several officials visiting our establishment in Latinamerica. that offensive language is commonly used by our spanish speaking staff. Such behavior, in addition to violating our policy, is highly unprofessional and offensive to both visitors and staff. All personnel will inmediatly adhere to the following rules: 1.- Words like carajo, la puta madre or me da por el quinto forro and other such expressions will not be tolerated or used for emphasis or dramatic effect, no matter how heated a discussion may become. 2.- You will not say la cagó when someone makes a mistake, or la está cagando if you see someone being reprimended, or que cagada when a major mistake has been made. All forms and derivations of the verb cagar are utterly innapropriate and unacceptable in our environment. 3.- No project manager, section head or administrator under any circumstances will be referred as hijo de mil putas, guanaco, mal parido, es una mierda or es una bosta. 4.- Lack of determination will not be referred to as falta de huevos nor will persons who lack initiative be referred to as cagón de mierda, pelotudo, or boludo. 5.- Unusual or creative ideas offered by the management are not to be referred as pajas mentales or forradas. 6.- Do not say cómo hincha las pelotas if a person is persistent, cagó la fruta if a colleague is going through a diffcult situation. Furthermore, you must not say cagamos (refer to item # 2) when a matter becomes excessively complicated. 7.- When asking someone to leave you alone, you must not say andate al carajo nor should you ever substitute May I help you? with ¿Qué mierda querés? 8.- Under no circumstances should you ever call your elderly industrial partners viejos chotos. 9.- Last but no means least, after reading this note please don't say me limpio el culo con ella. Just keep it clean and dispose of it properly.
|
|
Reply
| | From: JJCESP | Sent: 2/12/2006 12:07 AM |
Ter a responsabilidade exclusiva de aprovar o ingresso de novos participantes,não é fácil, até me incomoda. Não sou juiz, e não me presto para julgar a ninguém de forma gratuita. O MSN está de olho na administração dos Grupos,muitos deles, foram cancelados pelo MSN por comportamentos impróprios. Isto faz que os participantes desses grupos cancelados,batam as portar de outros, entre eles o Assuntando. Nada em contra,desde que cumpram com o mínimo do requisito "PERFIL". Endereço de e-mail,nome,sexo,estado civil,ocupação e localidade onde mora. São informações suficientes, para garantir credibilidade. Que as informações são falsas? Não importa,mais cedo ou tarde "cai a sua ficha". Quem omite seu perfil e um elemento com más intenções ou talvez desconfiado. Tratando-se do quesito confiança, porque o Grupo está obrigado aceita-lo sem perfil, confiar nele? Existem outros elementos mais direitos,vejam estas pérolas: "Mostro tudo pelo WebCam" apenas com o endereço de e-mail. Lógico que se trata de um maníaco sexual; "Malta" com endereço de e-mail : [email protected] fosse um estudo jurídico,porque ia negar o resto do perfil? Ou será uma raposa disfarçada de ovelha? Desde que Caim matou Abel no inicio da humanidade que existe a maldade ou as más intenções. O mundo evoluiu desta forma e vai seguir evoluindo. Na vida REAL e pior ainda,assassinatos,estupros,seqüestros,roubos,assaltos,consumos de drogas e outros. O virtual pode ter algumas coisas negativas,sem dúvidas,mais não por isso vamos deixar passar ou ser coniventes..verdade? Desculpem o desabafo,mais somos um grupo de pessoas com experiência e a Gerência adora trocar idéias com as amizades. Ótimo sábado para a família Assuntando. Sérgio Yañez SAY
|
|
Reply
| | From: JJCESP | Sent: 5/12/2006 5:13 PM |
Buenas a todos y todas. Me parece que andamos un poco stresados y por eso mal entendemos algunas cosas. Estoy de acuerdo con JJ y Vira. Realmente es muy desagradable entrar a una sala y encontrar a todos con las tacitas y que no respondan al saludo. La sala creo yo, la tomamos como una casa a la que vamos de visita, en la que nos reunimos con nuestros amigos, donde compartimos buenos y malos momentos...reimos...lloramos...llegamos con el ánimo por el suelo y terminamos riendonos...olvidándonos de lo que nos agobia. Una linda casa donde encontramos apoyo de todo tipo (cito como ejemplo a sirenna). Por lo tanto si es una casa donde vamos de visita...en todas las casas existen normas...normas para poder seguir visitándonos, normas que nos ayudan a no faltarnos el respeto...normas que ayudan a las buenas relaciones. Yo entiendo que no es que no podamos usar la tacita, por ejemplo si vamos a ese lugar donde nadie puede hacerlo por uno, podemos dejarla. Se refieren a las personas que la dejan por horas y horas...en ese caso es mejor desconectarse y regresar cuando nos desocupemos. No nos molestemos unos con otros solo por tratar de mantener las normas y el orden...solo por tratar de mantener la sala en alto como siempre ha estado. Yo entro poco, pero realmente tengo excelentes amigas aqui, veo y siento la camaradería, la amistad de verdad, el cariño existente. AMIGOS NO NOS MOLESTEMOS... COLABOREMOS EN MANTENER LA SALA COMO SIEMPRE. |
|
Reply
| | From: JJCESP | Sent: 6/12/2006 10:26 PM |
Esta comunidade contém mensagens de natureza espiritual, recebidas via Internet, que tratam de assuntos voltados à Reforma Íntima das Pessoas, a auxiliar a responder as perguntas que mais afligem a humanidade, quais sejam: Quem somos? - Donde viemos? - Para onde vamos? Muitas destas mensagens foram recebidas por médiuns conhecidos do meio espírita, tais como Francisco Cândido Xavier e Divaldo P. Franco. Tomamos a liberdade de disponibilizar estas mensagens, pois conhecemos muitas pessoas a quem trouxeram conforto e paz interior, bem como auxiliaram pessoas que enfrentaram sérios conflitos em suas existências a superá-los. No mais, uma boa leitura para todos. |
|
Reply
| | From: JJCESP | Sent: 6/26/2006 12:51 PM |
<NOBR>__MariaMadrid</NOBR> Aunque hace ya semanas que no he podido participar en el grupo, al enterarme de este pequeño incidente, he decidido enviar este mensaje en apoyo de Tilín. Como administradora ha hecho su trabajo a la perfección. Ni censura, ni talibanes, ni mojigatería --una descalificación, por cierto, exagerada y bastante humillante, que merecería otra acción por parte de los administradores, entre los que me cuento, por lo que yo hubiera eliminado todo el panel sin la menor duda. Hay un tiempo y un lugar para cada cosa. Los participantes de este grupo, nuestros amigos, no se merecen abrir la web del grupo y encontrarse con imágenes o mensajes que por su contenido o su tono de mal gusto, puedan herir su sensibilidad. Y entre la sensibilidad y la chabacanería hemos elegido todos a una, como en Fuenteovejuna, la sensibilidad, de la que Tilin ha hecho gala eliminando ese mensaje. Bravo Tilin. Estoy contigo. Has preservado la libertad de la mayoría que abrimos las páginas del grupo para pasar un buen rato sin tener que enfrentarnos a que nos impongan el mal gusto. Muy democrático por tu parte amiga. Tal vez dejen que YOMISMO ponga la foto en el Museo de Antropología, por aquello de preservar la libertad de expresión YOMISMO, si esta forma de actuar es lo que ha provocado que quieras abandonar el grupo, yo estoy de acuerdo. Si deseas ceñirte a tus principios de libertad de expresión, pese a quien pese, sin tener en cuenta como sería recibida, tal vez puedas encontrar otros lugares que esten de acuerdo con tu criterio o que no tengan en cuenta los sentimientos de los demás. Saludos a todos y espero que en breve pueda de nuevo participar diariamente como lo hacía antes. |
|
Reply
| | From: JJCESP | Sent: 6/26/2006 12:52 PM |
Hay algunos que confunden el atún con el betún porque las dos cosas vienen en lata, o que en aras de la libertad de expresión hemos de soportar sus frustraciones mentales, complejos sexuales y ataduras morales que ellos las transforman en libertad mal entendida. Con la cantidad de grupos que hay por ahí para este tipo de gente. Parece que se ha ído, pero.... con seguridad tiene otra cuenta y está espiando lo que ponemos, esta clase de gente es así. Que te den por donde amargan los pepinos. |
|
First
Previous
2-10 of 10
Next
Last
|
|
|