Sept. 23, 2003 -- Even slightly elevated blood pressure can cause kidney and heart damage, a new study shows.
The researchers found that high normal blood pressure can damage the kidney's ability to clear toxins from the blood. In addition, they found this level of blood pressure can cause an enlarged heart, which increases the likelihood of heart failure.
The study is being presented this week at the American Heart Association's annual High Blood Pressure Research Conference in Washington, D.C.
It's more evidence of increased risk for people with a borderline form of high blood pressure called prehypertension, a new category the AHA established earlier this year.
Anyone with a systolic (top number) reading of 120 or over, or a diastolic (bottom) reading of 80 or over is considered high-normal or prehypertensive. These people are at increased risk of heart disease and stroke, says the AHA.
An estimated 23% of the population has prehypertension. An additional 25% or more have full-blown high blood pressure.
Increased Risk to Organs
In this study of 265 people with normal blood pressure, 108 had blood pressure in the "high-normal" prehypertensive range, reports Pierre Fesler, a researcher with Hospital Lapeyronie in Montpellier, France.
In follow-up examinations, he saw a trend that as blood pressure increased, so did the likelihood of kidney and heart damage. In fact:
- 7% of people with optimal blood pressure (less than 120/80) had some organ damage.
- 13% with normal pressure (less than 130/85) had some damage.
- 23% with high-normal pressure (130-139/85-89) had damage.
Of 28 patients he followed for about six years, 13 of 16 with high-normal blood pressure became hypertensive -- which also seems to be a trend, Fesler reports. Patients with this level of high blood pressure also showed signs of kidney and heart damage, he adds.
SOURCES: American Heart Association 57th Annual High Blood Pressure Conference, Washington
Sept. 23. 2003 -- incluso la presión arterial levemente elevada puede estropear el riñón y el corazón, demostraciones nuevas de un estudio. Los investigadores encontraron que la alta presión arterial puede dañar la capacidad del riñon a las toxinas claras de la sangre. Además, encontraron que este nivel de presión arterial alta puede causar un corazón agrandado, que aumenta la probabilidad del paro cardíaco. El estudio se está presentando esta semana en la conferencia anual americana en Washington, C.C. sobre la investigación de la tensión arterial alta del corazón. Cualquier persona con una lectura sistólica (del número superior) de 120 o excedente, o una lectura (inferior) diastólica de 80 o el excedente se considera alta o prehipertensiva. Esta gente está en el riesgo creciente de la enfermedad cardíaca, dice el AHA. Un 23% estimado de la población tiene prehipertension. Un 25% adicional o más tienen verdadera tensión arterial alta. Riesgo creciente a los órganos En este estudio de 265 personas con la presión arterial normal, 108 tenían presión arterial en el "limitae superior" o prehipertensiva, según informes de Pierre Fesler, investigador con el hospital Lapeyronie en Montpellier, Francia. Al examinar historias clinicas , él vio una tendencia y relación entre la presion alta y daño a organos riñon y corazon. El hecho: el 7% de gente con la presión arterial óptima (menos de 120/80) tenían cierto daño del órgano. el 13% con la presión normal (menos de 130/85) tenían cierto daño. el 23% con la presión de prehipertiva (130-139/85-89) tenían daño. De 28 pacientes que él siguió por cerca de seis años, 13 de 16 con la presión arterial prehipertensiva llegaron a ser hipertensos -- esta parece ser la tendencia. Los pacientes con este nivel de tensión arterial alta también demostraron muestras del daño del riñón y del corazón.
FUENTES: 57 Conferencia Anual De la Tensión arterial Alta De la Asociación Americana Del Corazón, Washington
Free Forum Hosting
Important Announcement
First 