Bonjour Tylion et bonjour à tous
Je dirais "dans le Principe" et non au commencement
C'est en ce sens aussi que nous sommes dans l'illusion celui du temps !
Ber'eshit est le premier mot de la Genèse et lui faisant écho, le premier mot du prologue de l'évangile de Jean.
"Dans le principe est le Verbe" dit l'apôtre Jean , l'Aigle de Dieu, qui voit la profondeur de toute chose. En cette profondeur est le Verbe, fondateur de toute créature. Il est.
On ne parle pas d'un temps, d'un commencement historique mais d'un "principe" et qui est au Présent
Le Verbe est Présent car il se révèle au temps présent: "Je Suis"
Ce principe est présent au coeur de chacun de nous.
Toute chose, en sa profondeur est reliée au Verbe créateur; un seul mot Dabar, le dit en hébreu . Dabar est le verbe mais aussi la "chose", car toute chose n' a de réalité qu'en sa relation au Verbe qui la fonde.
Bipbip la sorcière