THE SEVEN GRANDFATHER TEACHINGS These teachings have been identified as the guiding principles of the Sault Ste. Marie Tribe of Chippewa Indians. These principles are listed in the following order: first is the written English word, second is the Ojibwa spelling, third is the translation and fourth are variations of the translation for a better understanding of the principle. Love 'Zaa-gi-wiin' To know love is to know peace. Strong affection for another forming out of kinship or personal ties. Attachrnents based upon devotion, admiration, tenderness, unselfish loyalty, benevolent concern. Feel and give absolute kindness for all things around you. To love yourself is to live at peace with the creator and in harmony with all creation. Respect 'Mi-naa-dend-mo-win' To honor all of creation is to have respect. Showing regard for the value of persons or things through courteous consideration and appreciation. Honor our traditional roles and teachings. Honor our families, others, and ourselves. Don't hurt anything or anyone on the outside or the inside. Bravery 'Aak-de-he-win' To face life with courage is to know bravery. The personal strength to face difficulties, obstacles and challenges. Have courage, make positive choices. Stand up for your convictions--show courage in communicating and decision-making. Honesty 'Gwe-ya-kwaad-zi-win' To walk through life with integrity is to know honesty. Being truthful and trustworthy. Tell the truth. Accept and act on truths through straightforward and appropriate communication. Humility 'Dbaa-dem-diz-win' To accept yourself as a sacred part of creation is to know humility. Reflecting, expressing or offering in a spirit of deference or submission. Balance of equality with all of life. Recognize the human need for balance in life. Wisdom 'Nbwaa-ka-win' To cherish knowledge is to know wisdom. Sound judgment, ability to discern inner qualities and relationships. Use good sense and form a good attitude and course of action. Listen and use the wisdom of elders, tribal leadership and spiritual leaders. Truth 'De-bwe-win' To know of these things is to know the truth. Faithfully apply the teachings of our seven grandfathers and trust in the Creator. Sincerity in action, character, and utterance. Be faithful to fact and reality. Traditional teachings may differ from tribe to tribe, however, the concepts and values are similar. |