PLAYING HANGMEN WITH A TOE NAIL?
Feet sore? and you got to use them to walk?
cut a slice of lemon before you go to bed. Put that wedge on the toe with the hang nail as You would a glass of good tasting something. To assure it stays secure on the affected spot put a bandaid(as good as you can) and may be a snug fitting sock...hop in bed and in the morning the ouchy should be soften. Creating the the skin and the nail not to be so close to gether making it easier for you to get in there and do what needs to be done to get your comfort back.
:)