MSN Home  |  My MSN  |  Hotmail
Sign in to Windows Live ID Web Search:   
go to MSNGroups 
Free Forum Hosting
 
Important Announcement Important Announcement
The MSN Groups service will close in February 2009. You can move your group to Multiply, MSN’s partner for online groups. Learn More
A Lot Of Crazy Friends[email protected] 
  
What's New
  
  Welcome  
  READ THIS FIRST  
  Message Boards  
  Members Mailboxes  
  Art Gallery  
  Creative writing  
  Gardening  
  General  
  Laughing Stock  
  â™«Piemans Place�?/A>  
  Photography  
  Poetry  
  Speakers Corner  
  Techy Stuff & PC  
  Wildlife  
  Currency Converter  
  World Times  
  Friends R Us  
  Pictures  
  Book Review  
  Film Review  
  Games People Play  
  Music/Concert Review  
  Members Birthdays  
  Banner Exchange  
  Links  
  How do I ??  
  Reflection Room  
  Documents  
  
  
  Tools  
 
General : Don't impose
Choose another message board
 
     
Reply
 Message 1 of 6 in Discussion 
From: MSN Nicknameio_sono_Sandro  (Original Message)Sent: 8/27/2008 12:13 AM
 
 
 
Non imporre nulla al tuo cuore
che non sia ciò che esso desidera.
 
Nell'immenso vagare del tuo spirito
potrai smarrirti mille e mille volte
ma ti basterà guardarti dentro
per riconoscere la via giusta.
 
Non c'è inganno nel tuo cuore
perché in sé ha la purezza del bimbo
e la grazia soave del leggero
battito d'ali di un angelo.
_ _ _
 
Don't impose anything to your heart
if not what it desires.
 
In the immense wandering of your spirit
you will get lost thousand and thousand of times
ma will be enough to look yourself inside
to know the right way.
 
There is no deceit into your heart
because it has in itself the pureness of a child
and the gentle grace
of the light wings's beating of an Angel.
 
 
 
 
.


First  Previous  2-6 of 6  Next  Last 
Reply
 Message 2 of 6 in Discussion 
From: MSN Nicknameio_sono_SandroSent: 8/27/2008 9:41 AM
I see there was a little mistake on translation, here the correct text:
 
Don't impose anything to your heart
if not what it desires.
 
In the immense wandering of your spirit
you will get lost thousand and thousand of times
but will be enough to look yourself inside
to know the right way.
 
There is no deceit into your heart
because it has in itself the pureness of a child
and the gentle grace
of the light wings's beating of an Angel.
 
 
.

Reply
 Message 3 of 6 in Discussion 
From: MSN NicknameJodie_3Sent: 8/27/2008 12:31 PM
 
 
but knowing the right way is easy, getting there is a little trickier

Reply
 Message 4 of 6 in Discussion 
From: MSN Nicknameio_sono_SandroSent: 8/27/2008 2:55 PM
You have hit the mark, Jodie!
 
This is the case.
 
Compliments for your sensibility.
 
Ciao
 
 
.

Reply
 Message 5 of 6 in Discussion 
From: MSN NicknameNamedCandyGirlSent: 8/27/2008 8:00 PM
What a beautiful poem. Thank you for sharing those poetic words with us!
 
Candy Girl as sweet as ever

Reply
 Message 6 of 6 in Discussion 
From: MSN NicknameIced-Gem�?/nobr>Sent: 8/31/2008 1:38 PM
Beautiful poem Sandro thanks for sharing it with us, it goes perfect with the picture
 
 

First  Previous  2-6 of 6  Next  Last 
Return to General