Hello Aalie ,

This is the story of the Town-holders of Friesland and also the story how Queen Beatrix is related to the Frysian Town-holders.

 

There we go (in the Frysian language)

 

Yn 'e Uny spilen de Fryske steedhâlders lang net dy rol as de Hollânske, likemin as Fryslân sels dat oandiel hie oan de frijheitsoarloch tsjin Spanje as de séprovinsjes. Dat hâldt fansels net yn, dat de Fryske steedhâlders har plak net skjin makken. Wy ha dat sjoen by Willem Loadewyk en sjogge dat ek by de oaren. Sa b.g. Ernst Casimir (1620-1632). Hy wie sûnt 1625 ek steedhâlder oer Grins en Drinte. Ernst Casimir sneuvele by Venlo yn 1632 wylst er meidie oan de tocht by de Maes lâns. Syn soan Hindrik Casimir I (1632-1640) rekke ek al dea tidens in kriichstocht (by Hulst). By syn dea like it der op dat alle sawn gewesten yn ien hân komme soene. Grins en Drinte keazen Freark Hindrik en ûnthieten dat Willem II him nei syn dea opfolgje soe. Fryslân naem Hindrik Casimir I syn broer Willem Freark (1660-1664) mar sei ta dat nei Willem Frearke dea Freark Hindrik syn opfolger ek yn Fryslân steedhâlder wurde soe. Safier is it lykwols net kommen. Yn 1651 forstoar Willem II en de oare gewesten namen to'n earsten net wer in steedhâlder. Allinne Grins en Drinte keazen doe Willem Freark.

De folgjende steedhâlders Hindrik Casimir II (1664-1696) en Jehan Willem Friso (1696-1711), dy't by de Moerdyk forûngelokke, neame wy jitte om in folslein oersjoch. De kening-steedhâlder Willem III hie oars wakker yn 'e holle om Jehan Willem Friso ta syn opfolger bineamd to krijen, mar dat koed er net rêdde. Nei Willem III syn dea waerd  der bûten Fryslân en Grins net wer in steedhâlder nommen.

Jehan Willem Friso waerd opfolge fan Willem Karel Hindrik Friso (1711-1751). Yn 1711 waerd hy steedhâlder yn Fryslân en Grins, yn 1722 yn Drinte en Gelderlân, yn 1747 oer de hiele Uny en sûnt dat jier stiet hy as Willem IV bikend.

 

He, he, was me dat een inspanning om dat in het Fries te schrijven! (uit een boekje).

Aalie, van deze Willem IV stamt Beatrix, en dus heeft ze Friese voorvaderen, die zelf echter weer van Willem van Oranje afstammen, maar wel een zijtak zijn van deze Willem van Oranje.

 

Ik heb dit uit : Fan stientiid ont stentiid (Frysk skiednisboekje foar skoalle, leargong en selsstudzie. Het is kort na de tweede wereldoorlog uitgegeven.

Als je er belangstelling voor hebt om het te bezitten, geef me dan jou adres zodat ik het je kan sturen via de post (air-mail). Want ik doe er niets mee, en voor jou is het leuk als een echte Friesse vrouw.

 

Groetjes,

Elle