Die Stirn ist runzelfrei, die Gesichtszüge wie festgetackert. Dem Mann ist
anzusehen, dass ihn schon seit Jahren nichts mehr in Wallungen gebracht hat.
Denn er ist der Knochen gewordene gute Ton. Emotional wie eine
Raufasertapete. Und er möchte, dass alle anderen so werden wie er.
Seit fünf Jahren wäscht James O'Connor den Amerikanern den Mund. Er ist Chef
der Cuss Control Academy, der Schule zur "Fluch-Kontrolle" in Lake Forest im
US-Bundesstaat Illinois.

Zu ihm schicken Firmen ihre Mitarbeiter, wenn diese
lernen sollen, miteinander zu sprechen, ohne Wörter zu benutzen, die man in
Trash-Nachmittagstalkshows mit einem Piepston überdecken würde.
Im Büro geht es nämlich kaum gesitteter zu als dort. Seit im Business die
Krawattenknoten nicht mehr so fest sitzen, lockern sich auch die Zungen.
Ganze zehn Prozent unseres Vokabulars, das wir im Büro benutzen, sind fürs
Schimpfen reserviert, so ein amerik. Sprachforscher : "Scheiße", "Mist",
"Shit", "Driss": Hauptsache allerlei Zisch- und Verschlusslaute kommen darin
vor. Was wir bei der spontanen Abfuhr vergessen: Wir fluchen uns in die
Krise. Fünf Prozent unserer Arbeitszeit verbringen wir inzwischen damit,
wird geschätzt.
Es ist kaum auszumalen, welche Konsequenzen die Verrohung der Sprache am
Arbeitsplatz hat. Wenn unsere Worte nicht mit Vorsicht und Bedacht gewählt
werden, können sie großen Schaden anrichten
Damit es den Managern einfacher fällt, geeignete Maulkörbe zu verordnen, hat
der Personalexperte einen "Language Code", einen Sprachkodex, entwickelt,
der von Rasse, Religion, Behinderung, Alter bis hin zur sexuellen
Orientierung jegliches Feld möglicher Rüpelei abdeckt.
Immer mehr Firmen, vor allem in den USA, setzten derlei schwarze Listen für
unflätige Wörter auf: "Wir missbilligen unangemessene Sprache am
Arbeitsplatz, einschließlich Fluchen, vulgäre Ausdrücke oder verbale
Angriffe und Beleidigungen."
Wer trotzdem flucht, riskiert die Kündigung.
Ist das gerecht? Schließlich erleichtert Fluchen die Seele. Jeder flucht -
und es ist nicht einmal ein Problem von Männern....
Der Linguist Murry hat für eine Studie die Gespräche von 4000 Schülerinnen
und Studentinnen in Klassenzimmern, Hörsälen und Umkleidekabinen belauscht.
Sein Ergebnis: Die jungen Frauen fluchten, was das Zeug hält - egal ob
Tochter aus gutem Haus, Arbeiterkind, Stadtgöre oder Landei, schwarz oder
weiß.
Menschen fluchen, seit es sie gibt. Dabei folgen alle Verwünschungen einer Regel - stets gilt es, das stärkste  Tabu der Gesellschaft zu brechen, sagt Reinhold Aman, in den USA lebender deutscher Malediktologe (so nennen sich die Fluch-Wissenschaftler). In Afrika, Asien und Ozeanien wird etwa gegen die Familie des Beschimpften gewettert, vor allem gegen die Eltern. In den prüderen protestantischen Kulturen dreht sich beim Fluchen dagegen alles rund um die Tabuthemen Sex und Körperausscheidungen: Bei Nordamerikanern besonders beliebt ist "Fuck" in allen nur erdenklichen Variationen. In Deutschland beherrschen eher Exkremente den Unwortschatz -das ist laut Sprachwissenschaftler Aman auch ein Hinweis darauf, dass die Bundesbürger es im Alltag mit der Reinlichkeit sehr genau nehmen.
Im Wesentlichen führt der Weg zum besseren Wort über drei Stationen. Zuerst
müssen wir erkennen, dass wir zu viel fluchen....
Anschließend müssen wir uns fragen, warum wir so viel fluchen. Einerseits
ist die Arbeitswelt härter geworden: Mehr Wettbewerb, mehr Druck, mehr
Arbeit für weniger Leute. Doch hinter der Fluch-Manie steckt auch Eigennutz.
Männer meinen etwa, ihr Gefluche sei witzig oder imposant. Frauen motzen
derweil aus Opportunismus. "Sie wollen zeigen, dass sie genauso robust wie
ihre männlichen Mitarbeiter sind." Ihre Sorge ist: Bloß nicht Außenseiterin
sein, wenn ihre Kollegen in Besprechungen schmutzige Witze reißen und
schmutzige Zoten erzählen. Sie haben das Gefühl, mitmachen zu müssen, um
akzeptiert zu werden.
Im Show-Buizz gehen derweil sprachliche Entgleisungen bereits als Kulturgut
durch. Vor laufenden Fernsehkameras hatte Madonna 2001 als Laudatorin die
bei der Turner-Preis-Vergabe nominierten Künstler als "Motherfuckers"
beschimpft - und anschließend vom britischen Preis-Gewinner Martin Creed das
Lob kassiert, es habe sich dabei um einen "künstlerischen Akt" gehandelt.
Auch auf die Vorbildfunktion der Politik hofft man vergebens. In den USA
durfte der jetzige Präsident George W. Bush einen Journalisten im Wahlkampf
unlängst öffentlich "Arschloch" nennen. Und in Deutschland gesittet man sich
nicht besser. Legendär der Einsatz des heutigen Außenministers Joschka
Fischer: "Mit Verlaub, Herr Präsident, Sie sind ein Arschloch!", fuhr der
1984 als grüner Parlamentarier den damaligen Bundestags-Vizepräsidenten
Richard Stücklen von der CDU an. Zimperlich gibt man sich im Bundestag auch
sonst nicht: In den Sitzungsprotokollen finden sich Wörter wie
"Dummschwätzer", "sozialpolitischer Furzer", "Prolet", "Null-Lösung am
Rednerpult" oder "Neandertaler vom Dienst".
"Zu fluchen ist heute gesellschaftlich akzeptiert, verletzt viele aber noch
genauso wie früher", meint O'Connor. Da hilft wohl nur Schritt drei von
O'Connors Anti-Fluch-Kurs: Wie vermeide ich in Zukunft Schimpftiraden? In
Japan dürfen Hitzköpfe in einem Extra-Raum bereitstehendes Geschirr an der
Wand zerdeppern.

In den USA lagen in den 80er Jahren in vielen Büros
Schaumstoff-Baseball-Schläger, mit denen sich voneinander genervte Kollegen
attackieren konnten. Anti-Fluch-Meister O'Connor plädiert derweil für die
Ghandi-Methode der Fluchvermeidung.
Hier seine drei Tipps. Nummer eins: Fluch-Standards durch alternative
harmlose Worte ersetzen. Seine Schüler üben, statt "Shit" das harmlose Wort
"Chips" hervorzustoßen, statt "Fuck" lieber "Frog" (Frosch), und an die
Stelle von "Fucking" einfach die weitgehend bedeutungslosen Alternativen
"Freaking" und "Bleeping" zu setzen. Tipp Nummer zwei: Immer vorstellen, die
eigene Großmutter oder die fünfjährige Tochter würden neben einem stehen.
Und schließlich: In jeder Situation die eigene Geduld trainieren. "Beim
Verkehrsstau nicht fluchen - sondern die Zeit produktiv nutzen."
Wer das beherzigt, dem geht es vielleicht bald so wie Jonathan Rix. Der
Student hat einen Kurs an der Cuss Control Academy absolviert und lobt, sein
Leben habe sich seitdem verändert. Früher sei er ein "Fluchaholic" gewesen.
Wenn ihm jedoch heute ein Fluch entweiche, fühle es sich jedes Mal an, als
ob er einen Nierenstein verlieren würde.....und DAS tut verdammt weh