Lasker Schuller Else - 1869 - 1945      Un vecchio tappeto tibetano   L'anima tua, che ama la mia, con lei è tessuta nel Tibet del tappeto. Raggio in raggio, colori innamorati, stelle che corteggiandosi si rincorsero in cielo. Posano i nostri piedi sul prezioso, a mille e mille maglie di distanza. Dolce figlio del Lama sopra il trono muschiato, da quanto la tua bocca già mi bacia la bocca, e la guancia la guancia nei tempi dell'intreccio variopinto?       Un canto d'amore Da quando non ci sei, è oscura la città. Io raccolgo le ombre delle palme sotto cui camminasti. Sempre devo cantare a bocca chiusa la melodia che pende sorridendo dai rami. M'ami di nuovo - a chi dire il mio incanto? A un'orfana o a un nuziale convitato, che ode in eco la felicità. So sempre quando tu pensi a me - bimbo mi si fa il cuore e grida. A ogni porta di strada mi fermo e sogno; aiuto il sole a dipingere la tua bellezza a ogni muro di casa. Ma all'immagine tua mi faccio scarna. Mi stringo attorno a slanciate colonne, finché vacillano. Dappertutto il creato, i fiori del nostro sangue. Ci immergiamo nel muschio sacro che vien dalla lana degli agnelli d'oro. Se sulla lontananza che ci divide una tigre tendesse il suo corpo, come a vicina stella! Presto sul mio viso è il tuo fiato.           Te solo In una cinta di nuvole il cielo porta la curva luna. Sotto l'icona-falce nella tua mano voglio riposare. Il mio volere dev'essere sempre quello della tempesta - sono un mare senza riva.            Pure dacché tu cerchi le mie conchiglie, il cuore mi risplende. Giace sul mio fondo, incantato. Forse è il mondo il mio cuore, bussa -         E te solo ormai cerca - Come devo chiamarti?           In segreto, di notte Ho scelto te fra tutte le stelle E sono sveglia - un fiore in ascolto nel fogliame che mormora. Le nostre labbra preparano miele le nostre notti lucenti sono fiorite Sull'amato splendore del tuo petto il mio cuore incendia il suo paradiso. Tutti i miei sogni son sospesi al tuo oro. Ho scelto te, fra tutte le stelle.       Congedo La pioggia ha ripulito gli erti muri di case, io scrivo sopra l'arco di pietra bianca e lievemente sento rafforzarsi la mano stanca ai versi d'amore, dolci etemi ingannatori. Io veglio nella notte tempestosa sui flutti alti E sfuggii forse alla mano amorosa del mio angelo: ho ingannato il mondo, e il mare Vicino alle conchiglie, nella sabbia, ho sepolto la salma. Leviamo gli occhi ad un unico cielo - e ci invidiamo la terra? Perché Dio balenando ha trasmigrato ad Oriente travolto dall'immagine delle sue creature? Io veglio nella notte tempestosa sui flutti alti del mare! E quel che mi unì al giorno di riposo della Sua creazione, è come un tardo stormo d'aquile sparito in questo buio minaccioso.         Il mio pianoforte azzurro Ho a casa un pianoforte azzurro, ma non ne so le note. Da quando s'è abbrutito il mondo, sta giù in cantina al buio. Suonavano le stelle a quattro mani - la dama luna cantava in barca - ora allo strimpellìo ballano i ratti. Spezzata è la tastiera... Piango l'azzurra morta. Aprite a me, cari angeli, - il pane amaro mangiai - a me da viva la porta del cielo - anche contro il divieto.       Ruth E tu mi cerchi davanti alle siepi. Sento sospirare i tuoi passi - e i miei occhi son grevi gocce oscure. Mi fioriscono dolci nell'anima i tuoi sguardi, e si colmano quando i miei occhi migrano nel sonno. C'è un angelo alla fonte della mia patria: canta il canto del mio amore, la canzone di Ruth.           Separazione In una notte fiammante di stelle ho fatto perdere la vita all'uomo a me vicino. E quando il sangue suo verso il mattino scòrse tubando, il suo destino mi guardò sinistro.           Fine del mondo C'è un piangere nel mondo, come se fosse morto il buon Dio, e l'ombra plumbea che giù cade pesa con gravezza di tomba. Nascondiamoci, vieni, più vicini, la vita giace in ogni cuore come dentro una bara. Tu! baciamoci forte - bussa al mondo un anelito, di cui noi dobbiamo morire.         Al cavaliere d'oro   Sei tutto ciò che è d’oro nel grande mondo. Io cerco le tue stelle e non voglio dormire. Vogliamo coricarci tra le siepi, e mai più rialzarci - baciare dolci sogni che ci nascono in mano. Rose coglie il mio cuore dalla tua bocca. Ti amano i miei occhi, e tu ne insegui lo svolìo di farfalle. Che cosa fare, se tu non ci sei. Neve nera mi goccia dalle palpebre; morta io, gioca tu con la mia anima.          Zebaoth ti amo nella tua veste di rose, o Dio, se esci dai giardini, Zebaoth, giovane Dio, poeta, io suggo i tuoi profumi in solitudine. la primizia del sangue fu nostalgia di te, e dunque vieni, o dolce Dio, Dio compagno di giochi, quasta mia nostalgia discioglie l'oro della tua porta